Google
      
发新话题
打印

总线调整中英文对照

本主题由 无线电ai狂人 于 2008-3-26 11:16 移动

总线调整中英文对照

1 3.58或3 表示3.58MHz NTSC制
& S6 I8 m% X4 l: c2 4.43或4 表示4.43MHz副载波或PAL 1 A* n" ?: G* e0 D
3 50Hz或5 加在调整项目中,特指此调整项目针对50Hz场扫描
. u! F# ?! `( k1 i4 60Hz或6 加在调整项目中,特指此调整项目针对60Hz场扫描 9 {  _, ?0 U% [. `% a% C# A, G
5 50Hz C POS 50Hz行中心校正
+ o, i1 `' C# m6 N, b; o6 L6 H - SIZE 行幅
. A4 q* Z. j8 t# b8 g2 }1 ~* r7 V - AMP: 场幅 ) ?9 S$ I/ }& u8 \# E" t8 _
8 V - HEIGHT  9 B0 y& |$ W- f' ~
9 V - LINERITY 场线性 # j5 \1 q* y  a3 C  @# C
10 V - PHASE 场相位(场中心) + f# w  }% P1 s( j# @6 c/ \
11 V - S - CORRECT 垂直S校正 6 _1 P& o0 Q2 {/ A9 j; m- ~7 L% M
12 ABL ABL(自动亮度限制);ABL开关
4 s% ~: G- `3 t% h: p2 y$ l- Y13 ABL CONT ABL(自动亮度限制)控制值 3 s* n( f6 o/ J) l
14 ABL GAIN 自动亮度控制增益 / N- `; O: X* w" S
15 ABL POINT 自动亮度控制点
5 Z% E+ @* N0 d) c3 F; p& K: p! q% C- y" Z16 ABL STAR ABL(自动亮度限制)起始值
3 e4 }) M& X- Z! ~17 ADDRESS 地址 & H* G/ M/ ]5 J- t  Y
18 ADJUSTMENT 调整 2 b: M" `% y6 H
19 AF 自动频率控制状态
( L4 M1 p2 g- J4 S4 N20 AFC AFC;AFC环路增益;AFC开关;AFC模式
  L3 t" T! `0 I$ J3 n21 AFC MODE EXT 自动频率控制外接模式 , }7 b, T: ~. L- h7 ^8 W# A
22 AFC MODE TV 自动频率控制电视模式
7 S2 _  [& B0 m3 w/ u" z% }- ~23 AFF AFC关断
) r3 g: F0 `/ d. [. L" E) G24 AFT 自动频率微调;PF VCO(图像中频压控振荡器)调整;中频VCO 8 G- L+ v, x/ r1 b8 _" }
25 AFT/SKIP 自动微调/跳跃 & D3 f. l3 F# P0 ^
26 AFTO AFT输出
/ _! D* p8 o. B- s, u7 k( }* O7 ?27 AGC 自动增益控制;AGC自动/恒定;AGC起控点 2 v9 N$ S, r  j3 q
28 AGC - TAKE AGC起控点 * F, J+ L% M5 B  g+ ?- d4 L1 x. R; ]
29 AIP 调整中频锁相环
7 N1 t1 {" [1 k% m5 P30 AKB 显像管暗平衡自动调整;AKB关断蓝截止
31 AL 自动音量调整 ; L. D7 D& o9 E- x/ t0 H) Z5 S. P, T
32 ALIGN; 调整 0 O! v- s- y5 V: n% j  Y$ I3 I
33 ALIGNMENTS   3 V" Q- i- Z/ O% a$ z3 D- M8 H$ ?
34 ALS 音频电平设置 # x$ J% N6 @0 ~3 w
35 AMPLI50Hz 50Hz场幅调整 0 O/ @0 m$ E' v" G. D
36 AS 自动扫描 " w" U+ ?2 M5 Z6 d
37 AUDIO 伴音;音频 4 R- o) y- U. S9 P0 K
38 AUTO FLESH 自动肤色校正   W3 x; d2 X5 }- t1 N/ h
39 AUTO SRCH 自动搜索
0 C0 v$ g* P2 o2 C40 AV 音频/视频;视频设定;AV输入端子数
7 S3 y$ f- _' Z% m) {8 F41 AV MODE AV模式 , s; l! o+ {3 N/ v0 Y' c& q
42 AV SHARPNESS AV锐度 # i: F/ h4 a' S
43 AV TINT AV色调 5 S8 {. C4 M% c1 k, w2 Y- w
44 AVI ONLY Y/YN 可选择一路AV或两路AV输入 % s' `; e* T* c8 ^# x
45 AV-MODE AV模式 : i: v; Z+ W9 w6 e
46 AX AGC删除
4 ?  E: b0 }, a- N47 B;B- 显像管亮平衡蓝色调整 $ z0 P8 h1 s$ |
48 B BIAS;B_;B CUT OFF 蓝偏置;显像管阿暗平衡蓝色调整 $ d, f9 i$ z6 v9 A( M" t
49 B DRIVE(GAIN) 蓝色激励(增益);显像管亮平衡蓝色激励调整
7 _/ Y3 o# i' }; l50 BLUE 蓝色
7 [+ [& Y) |$ J- m51 BALANCE 平衡
5 Y9 F) k3 Q4 v) l52 BAND MODE 波段控制模式 ' m7 `! W% I) c2 F6 h
53 BAND OUT 波段输出 0 t/ k4 L4 G/ _1 C5 `1 n
54 BASIC 基本(型) # l- @, `1 P- D0 V" x
55 BASS 低音;副低音
5 A7 O0 y7 x' j0 }) T/ [3 L56 BB;BC;BCF;B - CO; 蓝枪截止点;显像管暗平衡蓝枪调整 : F' r' S; g6 s/ K* N( M
57 BCT;BCUT;BCUT OFF;B-  
# M' s- j/ s" x9 z/ u58 CUTOFF   
5 U! d# T- b3 J- W59 BCW 亮度控制范围 + Z1 Q( e" V, y9 O# f5 q* {% v) }
60 BD;BDR;B-DRIVE;BDRV; 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整
56 BB;BC;BCF;B - CO; 蓝枪截止点;显像管暗平衡蓝枪调整
- M& Y; j3 A, h/ j" R57 BCT;BCUT;BCUT OFF;B-  
9 y# _  V+ P$ g: o8 w58 CUTOFF   7 n2 b4 ?3 G0 N
59 BCW 亮度控制范围 $ ?5 u7 j1 T2 i6 @9 F
60 BD;BDR;B-DRIVE;BDRV; 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整
  t. x% j; d7 n$ F61 BDRY   . q5 z8 E, N9 K- v; T4 l
62 BEL;BELL;BELLFO;BELL FILTER  SECAM钟型滤波器 1 X) W1 y0 g& v: Q8 ?5 \: `& f
63 BG B.G伴音制式设置 6 C& J# k1 ^: y% ]- |% r
64 BG;B - GAIN 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整 1 z' ]: z2 A5 v) {. G% K
65 BH 童锁 . }  k- p2 I1 {- J
66 BK 时钟   g4 n% |; w4 B7 A1 R- Z0 A
67 BKP 消隐图像;消隐关断图像;消隐关断时的图像数据 ; ?) K4 \# w. k9 s
68 BL 平衡
" V% ~0 O2 I! m3 |( N! N" t' J69 BALCK STR;BLACKSTRECH 黑电平扩展 3 y& c* j( o0 N; @: B( t
70 BLACK STRETCH POINT 黑电平扩展点 1 D8 q" l* P; r' e3 x7 ]
71 BLK SW 消隐开关
- [& b! |7 G6 r! n' X; j72 BLOCK 组件 9 O) z( _% Q7 H7 d
73 BLU;BLUE 蓝;蓝背景;蓝背景ON/OFF 8 }8 t! {; t0 I" q3 K
74 BLUE BACK MODE 蓝背景模式
" Q: a' X& R  M- l: I75 BLUE GAIN 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整 / g- _, X( `, a) D) h% O
76 BOW 弓形 7 n7 {: ]' R4 s6 X+ d) @
77 BR 亮度;副亮度 " ?5 K- @. G' m
78 BR ABL TH 亮度ABL阀值;ABL起控点调整
) n3 {0 R& p; d% ~1 n+ Z79 BRAND 商标;厂标显示
. Z+ M: j. k- [7 U0 N# J1 N3 s80 BRC 蓝枪截止点;显像管暗平衡蓝枪调整 2 g" a3 g7 [& a
81 BRI 亮度;副亮度 , H. r+ w7 e. S6 p& }; `5 ^
82 BRI ABL TH 亮度ABL阀值;ABL起控点调整 0 g0 S7 W/ T/ e2 j4 o2 d+ G
83 BRI CE 亮度中心调值
% J8 j( E: H' c+ Y  `84 BRI MA;BRI MI 亮度最大(最小)值
, v6 f9 I! T- @8 s$ F1 F7 r+ K85 BRIGHT; BRIGHT-NESS 亮度;副亮度
86 BRT 亮度;框亮度数据(索尼) . o$ I& y& _8 @3 L$ {2 g) f
87 BRT ABL 亮度ABL(控制量) / G0 F  I  {& \; n  p* [
88 BRTC 副亮度中间值;亮度调整中心数据 6 M* y: I2 q: |1 q
89 BRTN 最小亮度;副亮度最小值
, J% l/ T' d6 Q90 BRTS 亮度调整中心数据校正;副亮度校正 - D! x, a8 q4 Z7 B- U4 J
91 BRTX 副亮度最大值
* f' C3 U. K4 u92 BT 亮度 ' v7 J/ m( B6 Z2 v/ t
93 BTSC BTSC制立体声 " v& P8 E3 ]5 E5 N! S
94 BUS 总线
0 M( {5 I3 g! ?. ^; V95 BUS CONT OK 总线控制正常
; V, K/ W: V" }: q- c  H96 BUS LINE OK 总线正常
1 |) T, ~3 h1 Z8 h4 ~, O3 S97 BUS OFF 总线关断
. i1 h5 n* u) G3 @' `8 d98 B-Y BLACK OFFSET B-Y信号黑偏移量
: ?) J0 o: _! D99 C.BLK 色度信号消隐 6 e+ z$ v5 j9 F1 r+ c; j2 z
100 CANCEL 清除   l/ j: M: x0 U) G" [
101 C-B 显像管暗平衡蓝色调整
% _1 ~9 M: O  `' f7 \; @# `102 CFO 色度陷波器fo调整 9 m1 i. O$ o( l2 g! Y
103 C-G 显像管暗平衡绿色调整 9 `5 b0 I) ]" ~) S$ F6 o
104 CHINESE OSD 中文屏显
8 g& O7 F; F0 z% P105 CHINESE TUNER 中国制式高频头
5 P7 ?/ T5 j1 c* H  N# C106 SUB R-CUTOFF 在彩色降噪接通时的红枪截止点校正 7 ]2 \& I8 \8 X) Z5 C* J  D
107 SUB SHARP;SUB-SHARTNESS 副锐度 7 B$ e, ?$ E' E, d- ~7 [
108 SUB TINT 副色调 2 `" O  h9 R" D9 Z9 H% U
109 SUB-VOLUME 副音量
5 d$ e8 O. X! t110 SUPER WIDE GEOMETRY 超宽屏幕几何失真
0 P; }! g9 q( b3 n4 H% Z$ n% G/ |) E111 SURROUND 环绕声 & j, P) \: x# l; B
112 SV4 4.43AV(视频)副清晰度(中心值) $ O7 }* ?3 I' ^5 j
113 SX4 4.43副清晰度最大值 6 U2 B( L  B/ t4 n3 ]
114 SY;SYS;SYSTEM 制式;多制式系统 5 f  e  c! g# X4 N+ c& F1 k9 u
115 SYN;SYNC 同步;合成器
! W/ T1 {5 ?2 \& A116 TC 梯形失真
9 J! Y: Q; S2 N117 TCC 色调控制中心
$ |$ W/ _$ V, u* p2 k% y118 T-COLOR BAR 彩条信号
/ d' q# ]3 M3 m/ `119 TCW 色调控制范围 # X: A7 m5 B' ~; k# L! q  r
120 TEB 文本显示亮度
121 TEC 文本显示对比度
+ P5 X0 @' q# t" t" a: r, @: g122 TELETEXT 图文电视 $ j# f1 W7 P! V% z5 b) X
123 TEST PATTERN 测试图 ; P" E* e  h" g5 k
124 TEST SIGNAL 测试信号
6 l8 H0 W2 H' U$ F125 TEXT CONTRAST 文本对比度
6 |) }( a& z) E* j0 K9 t126 TEXT.H;TEXT.V 屏显水平(垂直)位置 1 o% c$ z8 o0 O8 d9 c, d( X1 w
127 TEXT/MIX 文本/混合 1 ]7 G( a+ `3 G2 L. q- V
128 TINT 色调
0 ]/ O& b# [, f# z6 |, I129 TINTC 色调中心值 0 ], q2 Q% ]7 K% L
130 TLT 倾斜失真(梯形失真) ( ?8 Z$ [1 D0 x! q0 C
131 TMN;TMX 色调控制最小(最大)值 ; b& E5 I# ~/ u. i6 g7 y5 w0 K
132 TN 高频头 : A3 P( T2 R" |- q+ v  s0 P
133 TNTC 副色调中间值 9 A3 R& [( `; r( o' Q" }: t! ^0 n
134 TNTN;TNTX 副色调最小(最大)值
# o' b7 K$ x1 k/ C9 [135 TONE 音调 # C! E' X6 [; |5 y
136 TRAP 陷波
3 s& V6 l4 S" b% a  S- ?2 X137 TPC;TR;TRAP;TRP 梯形失真
$ M! D7 X7 V- ^/ k( l% O7 J6 h: q138 TRAPEZIUM;TRAPEZOID 梯形失真
, _) U+ u+ A& M/ r1 O3 L  s" U4 W139 TRE;TREBLE 高音 1 B0 S8 }* l0 c& ?" u8 ]( W0 I
140 TSC 图文对比度 * K* ]% [9 x/ K, C0 Y8 y& Q
141 TUNER 调谐器;高频头 * B# Z+ D7 v% e) V% x1 d" f. a
142 TV SYSTEMS 电视制式
5 z$ e6 m' P9 `/ \  W143 TXCN;TXCX 屏显对比度最小(最大)值 ( W; {8 {0 T2 j9 ?& O: E1 L" v+ l$ k
144 TXH 屏显水平位置
3 N' G0 M, a& F. I145 TXP;TXPIC 图文图像(对比度)
5 B* W! y2 j) M8 [5 @146 TXT 文本;图文;屏显
- r) K9 m1 m! U5 }147 TYPE 类型 ' T8 W& s( X' J: G" i
148 UCBOW 上部偏中弓形失真 + D+ k! |7 H. ?1 S
149 UCC 对比度控制中心 % x( {7 v9 `  |2 q( \* x
150 UCP 上角枕形失真
151 UCW 单色控制范围 % q6 w/ ^3 n: G. m2 O( B
152 UHF ONLY Y/N 可选择一路UHF接收获全接收
8 `7 y$ X% S; X; }* W153 ULN 上部场线性 4 ~: x! d! _, C
154 UNKNOWN 不能确定
% j# n5 u/ w( v. A) F1 F$ t% T155 UP 上
4 u# W# a8 |- P( X156 UTILT;UTL 上部倾斜失真(梯形失真)
4 ]& v4 I2 m( N8 }157 UV UHF/VHF
# L6 C$ e* D9 `4 c( }158 UVG 用户可变y校正 ; |, j  z* w" H" }# ?/ F
159 UYB;UYBOW 垂直上角弓形失真 4 z' A+ j/ s8 k* k
160 V AMPLITUDE 场幅
+ x, r0 l+ j  U; i0 T8 g161 V CENTERING 场中心 ) y* {1 l2 V2 T/ R# w! W) \
162 V COMP 场补偿
& }9 \% k& k* K6 C: o& H163 V FREQUENCY 场频
7 J! R$ m4 O8 c0 u0 c164 V LIN;V LNEARITY 场线性
5 e3 r$ A: {5 |! `9 i$ X165 V OUT PHASE50 50Hz场中心(场输出相位) , d& ?+ h9 r* \- |
166 V POSI 场中心
# C* E0 x3 l) f9 m: @167 V SC;V S-CORRECTION 场S校正
% }. t- a7 }0 Z5 ~1 d' R168 V SHIFT  场中心 $ }2 {2 c; r" P* R: U& {; l. t, t% q
169 V SIZE 场幅
# }8 |5 w. }( {0 O- g6 t* [170 V25;V 50 音量调整20%(50%)位置音量数据值
1 \! |2 B) I4 P" a# G  Z171 V60 60Hz场中心调节;60Hz场幅(飞利浦)
1 ^9 M6 G" p0 Q* `  @$ b; i172 VA;V-A  场幅度;垂直孔阑补偿
) }" h7 X: N- c$ f' L3 b173 VAD 视频输出幅度
  k  U2 i+ j9 n6 y6 l) i  J174 VAG 对角失真(平行四边形失真)
2 F' K- E6 s: j4 s2 f$ N# ^; N175 value 数值 / h7 x2 K* }! I7 A
176 VAM;V-AMPL;V-AMPLITUDE 场幅 + b. Y% f: d6 B  a; T. s1 z* N
177 V-ANG 场对角形失真
- q0 F  n6 ~+ h4 S2 u178 VAP 场幅
* ]' k. L* ?& b0 C179 VAW 垂直孔阑白色 : c) S8 Z- [1 F/ D6 Z' Z
180 V-BIAS 场偏置
181 VBW 场消隐宽度控制
  W6 x) P: a- \182 VCD MD EXT 视频时的VCD(视频/色度/扫描)模式 * {; I3 \/ F8 ~* R& ~  _+ s; c
183 VCD MD TEXT 图文时的VCD(视频/色度/扫描)模式 5 [; o5 h3 ^% _$ M
184 VCD MD TV TV时的VCD(视频/色度/扫描)模式   {" ?- C( r$ w- E$ M# `
185 V-CENTER 场中心 5 t; ?0 {6 F$ U3 Z8 b
186 VCO 压控振荡器;38MHz中频振荡 " G" c% @" J1 ]" Q
187 VCOMP 亮度变化引起的场幅失真校正
5 ~4 s3 v- d/ _188 V-COMPENSATION 场补偿
& v1 A1 M8 F% H; f& a- |7 f189 V-CORRECT 垂直校正;场线性校正 ; I1 ]4 O5 X! i. x+ P* D
190 VCP 垂直补偿;光栅亮度变化时,场幅校正设置 4 c7 e: R3 y: [& w* g
191 VCX 压控晶体振荡器自由振荡频率
3 u/ X$ E$ L0 {- x8 V192 VENH 梳状滤波器垂直加强(轮廓校正) 3 b& t2 ]# P: {# Y: h7 o
193 VER;VERSION 版本;类型
( ~* ]+ X, Y4 t4 z8 p194 VERT LINEARITY 场线性调整 ) R, @; m/ u+ f, M# C' @, ~% q
195 VFQ;VFR 场频 # [2 _3 _+ Q( S" D7 d
196 VH 场幅 ) G* z/ z. @9 f4 z# S  K1 P0 _0 c
197 VID 视频;图像检波;视频识别模式
" U* o* _7 M% n1 \' T* n7 }" u198 V-ID SW 视频识别开关 / K; Z( a- h4 [0 Y
199 VIDEO 视频;视频输入设定(设定为3个) ! z6 ?% d( {! l0 {
200 VIDEO H.CEN 行相位;行中心
201 VIDEO LEVEL 视频电平 / N+ ]+ k( d$ T( X  b! @# s. g
202 VIF SYS中频设定 6 a/ X, p# H! Y- y5 p4 Z2 T
203 VL;V-L 伴音限制;场线性 7 v- |3 L. j, {6 @$ O' P, A% J
204 VLB 场线性校正 * u! W9 z; u1 Q  H# a# M
205 VLIN;V-LIN;V-LINEAR;VLN 场线性 & ?3 B( I& m$ V; ^. a7 b1 Y
206 CHROMA GAIN 色度增益
* B9 L8 i- Z; `0 i- `207 CHROMA TRAP FO 色度信号陷波频率
  T& T# p# \1 `. b208 CHROMA TRAP Q 色度信号陷波Q值
* G& j6 `% h+ z/ `" o$ I/ Q# r0 ~209 CLC 彩色控制中心;色度控制中心 & n- S# s( ?) M* `/ j
210 CLOCK 时钟 . F3 ?! [! h$ P: a5 Q
211 CMN;CMX 色度控制最小(最大)值
+ x+ ~0 G5 L5 L+ _212 CNP;CNR 光栅角部校正失真 0 Y& Z8 B! M4 T( r4 M) f1 ~
213 CNR GAIN 彩色降噪增益 ) z5 W: M+ I/ O# H
214 CNT 对比度
) w7 Y/ z5 M1 w+ I215 CNT CE 对比度中心值
4 j1 Y1 w# i" E4 N7 f& O1 l7 }216 CNT MA;CNT MI 对比度最大(最小)值 4 n+ z2 x, H# T1 y7 d  W& l
217 CNTC 对比度调整中间值;副对比度中间值 $ h8 }4 J# `$ B9 v( u5 r. _, P  l
218 CNTN;CNTX (副)对比度最小(最大)值
0 D# t/ ^, z! z/ b9 V: f219 CO443 PAL彩色(色度)中心 : Q4 n, N; s8 |' `, _
220 COINCIDENTDET LEVEL 符合检测电平
) h0 ]. M' T3 m. M( E221 COL MA 彩色(色度)最大值
1 b( j) T: s7 X- a! o! K+ X222 COLC N制副色度中间值;色度调整中间值
  s2 d0 m4 b. @! v223 COLN 副色度最小值
( s2 X$ E* F% P4 b# c/ O224 COLOR 彩色;色度 0 J- e, d: B& `$ c  u4 M. k
225 COLOR LIMIT LEVEL 色度限制电平 1 \7 }+ g0 J# m% k& G9 T
226 COLOR LIMIT SW 色度限制切换
& I% V* r- l# N& H9 a5 @227 COLOUR 彩色 ' k5 x+ T" I2 V% {7 g
228 COLP PAL制色度中间值;PAL副色度中心值
" j. _9 A% P* M6 t2 f229 COLS SECAM色度中间值;SECAM副色度中间值
* Z+ x0 R7 c! u230 COLX 副色度最大值- u' I% }4 V+ ?1 Z- j; S6 `6 H. S8 I
好资料,学习了!谢谢
恋上掌门人:出游我也有优惠
夏季旅游入高峰 网上订票成主流
高手请进!一首旅游诗句中暗藏的玄机
日立NP-8C机芯彩电维修实例
日立彩电IIC总线维修状态的进入
日立彩电IIC总线维修状态的进入
日立2518彩电同时出现多种故障的维修
日立电视机维修案例日立2518彩电同时出现多种故障的维 ...
总线调整中英文对照
日立系列摇控器对照表 !
《科学决策》国家一级杂志面向社会广泛征稿
发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容